Crunchyroll está pronto para testar IA para legendagem de episódios de anime, Na segunda-feira, 27 de fevereiro de 2024, o presidente da Crunchyroll, Rahul Purini, confirmou por meio de um podcast que a empresa está testando o uso de IA (inteligência artificial) para legendagem e closed caption para seus animes. Com isso, a empresa visa otimizar seus processos
Crunchyroll é um serviço de streaming de anime que distribui anime por meio de serviços gratuitos de assinatura premium e suportados por anúncios. A empresa expandiu seu mercado para mais de 200 países e territórios e oferece aos fãs a maior coleção de anime licenciado em vários idiomas e acessibilidade de transmissão simultânea.
Na segunda-feira, 27 de fevereiro de 2024, o presidente da Crunchyroll, Rahul Purini, confirmou por meio do podcast Decoder do The Verge que a empresa está testando o uso de IA generativa para criar legendas e legendas ocultas para anime.
O objetivo desses testes é melhorar os processos da empresa, pois permitiria à plataforma de streaming lançar legendas em mais idiomas próximo à data de lançamento dos episódios sazonais de anime japonês.
A empresa aparentemente também está testando IA para ajudar a personalizar a experiência dos usuários na descoberta de títulos. Além disso, a tecnologia também está sendo testada em diversos fluxos de trabalho da empresa.
O site de streaming de anime lançou anteriormente legendas de baixa qualidade para o primeiro episódio do anime Four Sons da Família Yuzuki em outubro de 2023. Isso gerou alguma reação dos fãs, após o que a empresa removeu o primeiro episódio.
Mais tarde, o site de streaming de anime reenviou o episódio com legendas atualizadas. Com isso, a empresa explicou que trabalhou com o licenciador da série para as legendas atualizadas.
