Os garotos estão importunando o vovô sobre aceitar um aluno. Ele ainda está agindo como um bosta em conserva e afirma que se eles o ultrapassarem um pouco, então talvez, apenas talvez, ele considere isso. Enquanto isso, Kinji foge para lutar contra Kyuuemon, pois se sente um idiota por pensar em se unir. É durante essa luta que ele descobre como o velho nunca foi capaz de domar o aliado ninja voador, apesar da vantagem distinta de ser seu designer.

Antes que você possa dizer Onomatopeia, a quimera levanta sua cabeça feia e inicia a luta simbólica do robô gigante. As crianças estão perdendo mais uma vez quando o aliado voador aparece para ajudá-los. Nosso monstro da semana recua por enquanto, enquanto o velho se revela como o espírito do robô gigante. Acho que isso responde ao meu discurso retórico sobre as máquinas terem emoções.

A equipe pede a Oldey Magoo para se juntar a eles. Ele pergunta por que deveria se preocupar com o que eles respondem “para proteger todos na Terra”. Uma resposta que aparentemente não lhe agrada enquanto ele sai correndo gritando “isso não é suficiente!”