Encontramos a equipe sofrendo com o calor do verão. Kasumi revela que tem praticado a combinação de diferentes poderes elementais. Nagi pede dicas sobre o assunto e ela o critica por confiar nas pessoas (porque isso é algo que você não quer em uma equipe). 

Durante uma luta, ela irrita alguns outros companheiros de equipe saltando sobre eles como se fossem plataformas. Quando questionada se ela tem algum medo, ela confessa a Fuuka que fantasmas a assustam. Nagi escuta e convence os outros meninos a realizar um teste de coragem ninja, onde eles levam as meninas para um prédio supostamente mal-assombrado e os assustam. Tudo corre bem até que eles percebem o desaparecimento de Kasumi. Não consigo ver o problema.

Todos vocês devem se lembrar que eu suavizei minha opinião em relação ao mindinho depois de alguns episódios decentes, mas ela voltou às suas travessuras de merda neste. É uma pena também, pois quase estraga uma história divertida.