Série de Percy Jackson vs Diferenças de filmes explicadas pelos produtores: Em uma mesa redonda após o painel de Percy Jackson e os Olimpianos na Comic Con de Nova York, os produtores do programa discutiram o que torna a adaptação do Disney+ diferente dos filmes de Percy Jackson .

A maioria dos fãs concorda que os filmes de Percy Jackson estrelados por Logan Lerman só podem ser descritos com precisão como vagamente baseados na série de livros de Rick Riordan, apesar de parecerem tentar ser uma adaptação. 

O próprio Riordan disse antes que desaprovava completamente o roteiro de Percy Jackson e o Ladrão de Raios , e que para ele, “é o trabalho da minha vida passar por um moedor de carne quando implorei [aos estúdios] para não fazê-lo”.

Os fãs às vezes chamam os filmes, brincando, de filmes de Peter Johnson. Isso vem de uma piada de longa data nos livros em que Dionísio, que tende a se lembrar mal dos nomes dos campistas, costuma chamar Percy Jackson de alguma variação do nome quase preciso de Peter Johnson. É uma metáfora relativamente adequada de como os filmes lidaram com o material original – os filmes são claramente baseados nos livros, mas em muitos aspectos estão totalmente errados.

Filmes de Percy Jackson e diferenças de programas informando os produtos

Após o painel de Percy Jackson e os Olimpianos na Comic Con de Nova York, a equipe por trás do show sentou-se com The Direct e outros para discutir o novo show – incluindo o que o torna diferente de seu infame antecessor cinematográfico.

O diretor dos episódios 1 e 2, James Bobin, também produtor executivo do programa, explicou que com a adaptação para Disney + eles “têm a vantagem do tempo”, acrescentando que ele “gosta bastante” do formato de parcelamento uma vez por semana sendo usado:

“Quero dizer, nós temos a vantagem do tempo, eu acho, você sabe. Charles Dickens costumava escrever livros em capítulos e depois publicar uma vez por semana, e esse é um bom formato há 150 anos, então eu gosto bastante do ideia.”

Bodin discutiu que ter várias horas para preencher o formato de oito episódios de Percy Jackson e os Olimpianos é “uma vantagem [do programa]”, já que os “90 minutos do filme não são muito tempo para contar essa história bastante complicada”. Ele acrescentou que “não havia lições a tirar”, explicando “aquele filme era o que era e é isso que é, e é apenas uma coisa diferente:”

“E acho que tivemos a vantagem de, se você tiver oito… meia hora ou 40 minutos ou o que for para contar a história do capítulo do livro em si, isso é uma vantagem para nós, com certeza. – 90 minutos não é muito tempo para contar essa história bastante complicada. Mas não, não há realmente nenhuma lição a tirar. E acho que aquele filme foi o que foi e é isso que é, e é apenas uma coisa diferente.

O produtor executivo/showrunner Dan Shotz repetiu a importância do longo tempo que o programa oferece para contar esta “longa e complicada… história”. Ele explicou que eles “foram realmente capazes de dedicar um tempo” para se concentrar em partes individuais de a história:

“Houve alguns benefícios em fazer uma série. Você tem oito episódios. sendo uma série contínua, com certeza.”

Jon Steinberg, também produtor executivo e showrunner de Percy Jackson e os Olimpianos , disse: “Não acho que tenhamos feito nada porque os filmes faziam de forma diferente”, mas admitiu que mesmo antes de seu envolvimento na série, “havia foi uma sensação de algumas escolhas que eu poderia ter feito de forma diferente:”

“Acho que não fizemos nada porque o filme fez de forma diferente. Acho que mesmo quando vi o filme, antes de termos qualquer coisa a ver com isso, havia uma sensação de algumas escolhas que eu poderia ter feito diferentemente.”

Steinberg disse que sabia que havia “algumas escolhas pelas quais… alguns fãs não estavam apaixonados”, mas que era mais importante focar nas “escolhas certas” em vez de tentar “consertar” o que o filme pode ter feito errado:

“Ao chegar nisso, estávamos, por um lado, cientes de algumas escolhas pelas quais acho que alguns fãs não estavam apaixonados. Por outro lado, acho que estávamos realmente comprometidos com o que parece certo – quais são os certos escolhas em vez de tentar corrigir as erradas? – e realmente trabalhar com elas e testá-las e estressá-las, e então se comprometer com elas. E… o resultado, eu acho, espero que pareça mais com, você sabe, algo em que acreditamos profundamente do que algo que estamos tentando consertar.”

“As escolhas certas” para Disney + Percy Jackson

Como disse Steinberg, há uma diferença entre perguntar “Quais são as escolhas certas?” e “tentando corrigir os errados”. Então, quais “escolhas certas” os fãs podem esperar?

Por um lado, os livros estão sendo usados ​​não como um conjunto vago de diretrizes, mas mais como projetos. A equipe trabalhou com as ferramentas oferecidas nos livros e melhorou em vez de diminuir .

E eles fizeram isso sem rejeitar todos os filmes. Os filmes de Percy Jackson não foram apenas um teste beta com o qual eles aprenderam – eles foram as interpretações das histórias e personagens dos criadores. Claro, eles não foram bem, e é provavelmente por isso que os filmes nunca passaram de Mar de Monstros , mas eram as visões daquela equipe criativa.